Депутаты потребовали не проводить ОРТ на узбекском языке

Сегодня, 27 марта, на заседании парламента депутаты потребовали не проводить Общереспубликанское тестирование в Кыргызстане на узбекском языке.

По словам члена оппозиционной фракции "Ата-Журт" Жылдызкан Джолдошовой, в Конституции закреплены только два языка: государственный - кыргызский и официальный – русский. "Почему мы проводим ОРТ на узбекском? В Узбекистане, к примеру, проживают и кыргызы. Но они сдают единый экзамен на узбекском. С таким подходом мы никогда не сможем развить кыргызский", - сказала Джолдошова.

Министр образования и науки Канат Садыков пояснил, что от граждан КР поступают заявки о желании сдавать тест именно на узбекском, поэтому пока отменить ОРТ на нем невозможно.

Также Джолдошова потребовала снизить стоимость тестов, которые сегодня выпускники покупают за 440 сомов. По мнению слуги народа, для семей из регионов цена теста неподъемная.

Ее коллега по фракции Курмантай Абдиев спросил, на каком сновании вопросы для ОРТ готовятся на русском языке и только потом переводятся на кыргызский. "При переводе выявляется куча ошибок, и потом дети просто не понимают смысла вопроса. В частности, это касается выпускников из регионов. Что за неравноправие? Готовьте задания на государственном языке. Это требование. Даже 97% документов из правительства на кыргызском языке приходят с ошибками. А тут речь идет о тестах для поступления в вуз", - подчеркнул он.

Садыков попросил нардепа представить документы, если в его адрес поступили жалобы от выпускников или родителей относительно неправильного перевода. "В тестовой комиссии - 100 человек, среди которых - преподаватели, члены Академии наук. Многие из них кыргызоязычные. Среди них практически нет русскоязычных", - добавил он.