На днях в Бишкеке побывала Дженнифер Ухлер, директор этого офиса в Астане, курирующая программы по всем пяти странам Центральной Азии. Она отметила, что сообщество преподавателей английского языка в регионе готовится к проведению большого форума на Иссык-Куле, где примут участие 250 учителей из Кыргызстана, Казахстана, Узбекистана, Таджикистана и Туркменистана.
- Мы помогли приезду 150 учителей со всего Центральноазиатского региона для участия в региональной конференции на Иссык-Куле. В Центральной Азии это единственная возможность собрать всех профессионально занимающихся обучением английскому языку, обменяться опытом, узнать о новых методиках. Ожидается участие около 20 экспертов из других регионов мира, - отмечает Дженнифер Ухлер.
В Кыргызстане есть ассоциация учителей английского языка "Форум". Она будет играть активную роль в предстоящей конференции, поделится важным опытом с коллегами из других стран.
По словам Дженнифер Ухлер, Кыргызстан имеет хорошие возможности значительно продвинуться в плане качественного изучения английского языка благодаря программам American English, которые координируются региональным офисом английского языка (RELO), находящимся в посольстве США в Астане.
В качестве директора регионального офиса Ухлер координирует ряд программ, помогающих улучшить качество преподавания английского языка во всем Центральноазиатском регионе. Непосредственно работает с министерствами образования, университетами, школами, ассоциациями преподавателей, занимаемся разработкой будущих проектов.
Также она руководит программой по обмену, в рамках которой в регион приезжают специалисты, помогающие вырабатывать современные учебные планы. Имеются специальные онлайн-программы для обучения специалистов и вебинары.
Кроме того, офис реализует программы для одаренных детей от 13 лет и молодежи до 20 лет, которые предоставляют стипендии для изучения языка в США.
Как отмечает Ухлер, практика преподавания английского языка во всех странах Центральной Азии имеет больше схожести, чем различий.
- В Кыргызстане, к примеру, сделаны позитивные шаги в плане обучения языку. Ваши учителя открыты и с большим желанием повышают свою квалификацию. Возможно, не хватает каких-то новых практических навыков, но зачастую сложившаяся система образования не позволяет обучать детей английскому языку так, как им хотелось бы. Остаются разного рода системные барьеры, в том числе и урезание количества часов, - говорит она.
Кстати, сама Дженнифер Ухлер владеет несколькими языками. Год назад она начала осваивать русский язык и уже неплохо говорит на нем и прекрасно понимает речь.
- Моим первым иностранным языком был испанский. Его начала изучать с 14 лет, когда была возможность жить в Мексике. Затем окончила бакалавриат в университете по английскому и испанскому, а затем магистерскую программу по обучению английскому языку для иностранцев и администрированию языковых программ, - замечает Ухлер.
По ее данным, она хорошо знает немецкий язык, а позже, будучи в командировках, постаралась освоить румынский, словацкий и эстонский. До приезда в Центральную Азию Дженнифер преподавала английский в магистратуре известного Тартуского университета в Эстонии.
Хотя работа регионального офиса сфокусирована на обучении школьных учителей, Ухлер убеждена, что если дать им хорошую подготовку, то они могут быть полезны и для обучения языку взрослого населения.
В то же время для обучения взрослых в КР есть доступные возможности через сеть информационных ресурсных центров, которые находятся в Бишкеке и по всему Кыргызстану. Все желающие могут прийти и обучаться английскому языку. Там проводятся дискуссионные клубы, играют в игры. Кроме того, появилась масса возможностей обучаться в режиме онлайн. К примеру, есть такие важные ресурсы для активного обучения английскому языку:
English online
Для самостоятельного изучения английского языка в Интернете можно найти множество бесплатных курсов и методик. Офис регионального директора программ английского языка (Regional English Language Officer – RELO) предлагает несколько полезных ссылок для тех, кто изучает язык и намерен улучшить свои профессиональные навыки в его преподавании:
- americanenglish.state.gov - на этом сайте можно узнать о ресурсах для изучения и преподавания английского языка как иностранного, включая скачиваемые приложения. Материалы и поурочные планы для учителей, а также здесь собраны ссылки на ресурсы об американской культуре и истории США;
- traceeffects.state.gov - это новый инновационный 3D-курс, построенный на игровой основе, как виртуальное путешествие через Америку. Но чтобы его совершить, надо изучать английский, так как каждая новая глава требует правильного ответа на вопросы, чтобы иметь возможность пройти в следующий уровень. Игра имеет специальное руководство, и ее можно использовать при обучении детей в школах;
- oelp.uoregion.edu – видеопрограмма для учителей английского языка со ссылками на множество других веб-ресурсов в США;
- exchanges.state.gov/englishteaching/ejournals/language-and-civil-sosiety – этот ресурс предлагает готовый к использованию поурочный план и вспомогательные материалы для учителей английского языка;
- forum.state.gov - сайт ассоциации преподавателей английского языка.
Подробности читайте в газете "Вечерний Бишкек".