Через задницу все сделали. Названия улиц на кыргызский перевели как попало. Видимо сидели какие-то совершенно необразованные люди которые представления не имеют в честь чего улица названа. Зачем тогда вообще надо было переводить?
Государственная регистрационная служба презентовала новый портал www.darek.kg адресного регистра улиц Кыргызстана.
По данным пресс-службы ГРС, портал конкретизирует названия улиц республики, что позволит в перспективе достоверно определять и уточнять адреса и списки избирателей по месту проживания, призван служить единым источником ввода адресной информации для всех государственных органов, а также юридических и физических лиц КР.
"Создание полного реестра улиц и адресов включено в Программу внедрения Единого государственного регистра населения КР, проведения сбора биометрических данных граждан, а также в целях совершенствования избирательной системы и обеспечения честных и прозрачных выборов.
Darek.kg поможет успешно реализовать такие проекты, как "Безопасный город", с целью определения места проживания нарушителя и оформления протокола. Кроме того, предоставит организациям доступ к базе данных единого учета названий улиц Кыргызстана и позволит коммунальным службам упорядочить адреса абонентов", - рассказали в Госрегистре.
"В справочнике портала по республике 30 тысяч улиц, над его разработкой работали три месяца", - сообщил замдиректора "Инфокома" Акын Мамбеталиев.