Алмазбек Атамбаев направил поздравления по случаю юбилея писателя Омурбаева

Президент Алмазбек Атамбаев направил поздравление по случаю 85-летнего юбилея народного писателя Кыргызстана Сагындыка Омурбаева.

"Уважаемые соотечественники!

Ряд известных писателей внесли свой вклад в становление и развитие кыргызской национальной литературы. В этом году общественность Кыргызстана отмечает 85-летний юбилей одного из таких писателей, мастера пера, народного писателя Кыргызстана Сагындыка Омурбаева.

Сагындык Омурбаев работал в разных жанрах – поэзии, прозе, был переводчиком. Он внес достойный вклад в развитие кыргызской литературы. Многие его произведения, особенно романы "Телегей" и "Буран", получили признание широкого круга читателей.

Сагындык Омурбаев приложил много усилий, чтобы приобщить кыргызских читателей к произведениям таких известных поэтов, как Корней Чуковский, Сергей Михалков, Гамзат Цадаса, Гафур Гулямов, Миртемир Турсунов, и внес свою лепту в духовное и культурное развитие нашего народа.

Сагындык Омурбаев в своих произведениях стремился широко отобразить сложный исторический путь кыргызского народа, раскрыть характер рядового труженика, предприимчивого человека, извечную борьбу правды и лжи, добра и зла. Как неутомимый прозаик, который способствовал развитию жанра романа, он будет занимать свое достойное место в истории кыргызской литературы.

Справка

Писатель и общественный деятель Сагындык Омурбаев родился в селе Ак-Кудук Кочкорского района.

В 1951 году окончил Государственный педагогический институт, факультет языка и литературы. В том же году начал свой трудовой путь на должности редактора в Кыргызском государственном печатном комитете, где работал до 1958 года. В 1960-1970 годы работал на ответственных должностях в газетах "Кыргызстан", "Мекен", а также в журнале "Ала Тоо". Начиная с 1970 года, возобновил творческую и общественную деятельность.

Творческий путь Омурбаева начался с 1950 года, когда он еще учился в школе. Его первый сборник песен под названием "Тынчтык нурлары" вышел в свет в 1954 году. С тех пор писатель неустанно трудился в литературной сфере, им были написаны такие произведения, как "Бороондуу кундор", "Телегей", "Кер озон", "Алтын Жылдыз", "Орттуу кечуу" и другие рассказы, повести и романы.

Роман Омурбаева "Тилегей" был удостоен многих наград. Среди кыргызской литературной общественности Сагындык Омурбаев известен еще как талантливый переводчик. Он перевел рассказы, повести, песни, пьесы К. Чуковского, Гафура Гуляма, С.Михалкова, Гамзата Цадаса, И.Понова. Трудолюбивый, талантливый писатель до конца своей жизни честно исполнял свою общественную деятельность. За заслуги перед народом и государством Сагындык Омурбаев был награжден многими государственными наградами.

Сагындык Омурбаев скончался 14 октября 1999 года.