Президент Алмазбек Атамбаев поздравил писателя, драматурга, режиссера театра и кино Мара Байджиева с 80-летним юбилеем.
"Уважаемый Мар Ташимович!
От всей души поздравляю вас с 80-летним юбилеем!
В Кыргызстане вас знают как мастера слова, видного писателя, драматурга, режиссера театра и кино, публициста и переводчика.
Вы внесли весомый вклад в развитие национальной литературы, кинематографии, театра, журналистики и культуры. Вы были одним из тех, кто стоял у истоков развития национальной кинематографии. Снятые по Вашему сценарию фильмы завоевали призы на многих международных конкурсах. Ваши пьесы ставились на сценах более 200 театров стран СНГ и за рубежом, а драматическая новелла "Дуэль" и по сей день не сходит со сцен театров. На ее основе были созданы оперные и балетные постановки, сняты художественные фильмы.
Вы достойно представляли национальную литературу и культуру за пределами нашей страны. Являетесь одним из немногих писателей, которые создают свои произведения как на кыргызском, так и на русском языке. Ваши сочинения были переведены на иностранные языки и издавались во многих странах мира.
Много труда вы вложили в осуществление перевода на русский язык эпоса "Манас", исследование и распространение богатого наследия кыргызского народа.
Наряду с творческой деятельностью Вы вели активную общественную и политическую деятельность. Будучи депутатом парламента Кыргызстана выступали инициатором принятия ряда законов, способствующих развитию национальной культуры.
Ваш труд по достоинству оценен государством: вы награждены орденами "Манас" и "Данакер", удостоены высокого звания – "Народный писатель Кыргызской Республики".
Уважаемый Мар Ташимович!
Вы успешно покорили 80-летний жизненный рубеж, пользуетесь высоким уважением в стране. Свое творчество, яркий талант и многогранную деятельность посвятили своему народу и своей стране. Вы – достойный сын и продолжатель дела своего отца – видного просветителя и писателя Кыргызстана.
Уверен, что вы и впредь будете радовать своих поклонников хорошими произведениями, сеять в сердцах людей доброту, любовь к прекрасному, призывать к совершенству и созиданию. Пусть ваш талант, богатый жизненный опыт, глубокие знания служат на благо развития независимого Кыргызстана.
Желаю вам крепкого здоровья, долгих лет жизни и новых творческих вдохновений!"