Удачи и счастья! Запомни, Кыргызстан дал тебе то чего сегодня ты имеешь. Я понимаю, что наше правительство ничего не делает для молодых, но это не значит что надо гадить в то место где ты родился.
О людях, которые оставили всё и уехали за границу: учиться, работать, жить, делать карьеру, воспитывать детей, искать себя…
Это истории соотечественников, которых разбросало по всему миру. Они рассказывают о трудностях переезда, другом менталитете, особенностях жизни в другой культуре и о том, как добиться успеха в чужой стране.
Алина Юн, 22 года
график дизайнер, помощник руководителя, переводчик,
Санкт-Петербург, Россия
- В Бишкеке я училась в школе № 13, но не окончила ее, успела окончить только музыкальную школу. Я всегда знала, что никогда не буду жить в Кыргызстане. В 1998 году мой отец уехал в Штаты и с тех пор я всегда знала, что вырасту и уеду к нему, хоть и видела его всего пару раз за всю жизнь. И вот перед самыми госэкзаменами в школе я резко сорвалась. Упаковала свою жизнь в один чемодан и переехала к отцу в Сан-Франциско в 2010 году.
Получить визу было несложно, работать я начала почти сразу - какие-то мелкие подработки на кухне и по уборке. Для меня это было настоящим потрясением, потому что тяжелее папки для нот я ничего не поднимала, но отец настоятельно хотел, чтобы я прочувствовала жизнь эмигранта.
В Америке было ужасно сложно, иногда было просто невыносимо, я каталась по полу и плакала. Я проклинала здесь все: от школы, в которой учились одни китайцы, до еды, у которой не было вкуса. Но в Бишкек я ехать не хотела, я не видела себя там. Это был совершенно не мой город и не мои люди.
Где-то через полтора года я стала жить одна. В 18 лет я получила официальное разрешение работать 8-часовой рабочий день и теперь могла устроиться к американцам, а не резать колбасу за деньги в русском магазине. В Америке я в буквальном смысле поднималась по карьерной лестнице от уборщицы до няни, а потом от простого продавца до менеджера по продажам. Сбылась и моя старая мечта - я попала на русское радио, стала вести субботний эфир, который сама же писала и придумывала. Казалось, жизнь закипела и стала насыщенной, но моя депрессия не проходила, хотя шел уже пятый год . За это время я успела окончить старшую школу, получить грант, поступить в колледж на график дизайнера, а через два года бросить его.
Я чувствовала, что я безумно одинока, даже когда вокруг было много людей и я жила в самом потрясающем городе Калифорнии на берегу Тихого океана, я была ужасно подавлена и несчастна. Меня спасали только книги. Я даже не могла завести кошку, которую очень хотела, потому что это дорого и мои соседи по дому были против. Никто меня не понимал, все говорили в основном о еде, куда поехать, что выпить и что купить. Жизнь в комфорте атрофирует людей в каком-то смысле. Я уже почти выла, мне нужны были "мои" люди как воздух, чтобы можно было снова дышать и смеяться.
Я начала думать о переезде. Я знала куда поеду - Санкт-Петербург, и поехала сначала на разведку. Это была любовь с первого взгляда. Я ехала по ночному Невскому и знала, что это мой дом. Потом вернулась в Штаты, поднакопила денег и через полгода собрала свою жизнь в три чемодана и переехала в Петербург.
Все были просто в шоке. В Америке никто не понял, зачем я переезжаю, включая моего отца. В России тоже не поняли моего порыва, но за два года не было ни одного дня, когда я пожалела о своем решении переехать в Питер. Я выучила один урок - нужно всегда слушать свое сердце, оно никогда тебя не подведет, даже когда все вокруг говорят, что это неправильно.
Самое сложное - это первая эмиграция, после нее я знала, что смогу выжить хоть на Аляске. Поэтому, учитывая курс доллара, я спокойно сняла квартиру на Васильевском острове прямо у метро с потолками 3,5 метра и широкими подоконниками. Я всегда об этом мечтала.
Знакомых я завела сразу же, одна никуда не ходила и это было просто потрясающе, учитывая, что в Питере я никогда не жила и приехала на голое место без знакомых и друзей.
Первый месяц в Питере был абсолютно сказочным по сравнению с первым месяцем в Сан-Франциско. Я не могу сравнивать цены, но продукты были такими дешевыми по сравнению с Америкой, что я просто скупала килограммы черешни и абрикосов и питалась только ими в первые месяцы лета. Я была счастлива просто потому, что они имеют вкус. Я наслаждалась всем: от возможности купить книги в русском переплете до звучания чистой русской речи, не исковерканной английским словами. Я ходила в театры, музеи, дворцы, сады, парки, любила летние веранды и рассматривать красивые меню.
Меня все время пугали скинхэдами, что люди меня будут как-то дискредитировать на фоне моей неславянской внешности, но ничего этого не было. Если вести себя достойно и воспитанно, то люди относятся к тебе с уважением.
К климату я привыкла довольно быстро. В Кыргызстане меня мучила аллергия из-за пыли и сухости, с переездом в Штаты она прошла из-за влажного климата, в Питере тоже осложнений не было. Но погода здесь на любителя, потому что солнце бывает редко. Хотя меня не особо расстраивает отсутствие солнца и влажность.
Учеба
По приезде в Питер я поступила в Институт кино и телевидения с очень хорошими проходными баллами. Многие учителя удивлялись, что паспорт у меня был кыргызский, диплом о среднем образовании - американский, а баллы по изложению выше, чем у некоторых россиян. Это нужно сказать спасибо моей учительнице Ирине Алексеевне за любовь к книгам. Даже неоконченные 10 классов в Кыргызстане дали мне больше, чем все образование вместе взятое в Америке. Причем я получила эти знания на всю жизнь.
Образование в России не сильно отличается от нашего, поэтому у меня не возникло проблем при поступлении, даже спустя 5 лет перерыва. В Бишкеке отличное образование, по крайней мере было в 2010 году в 13-й школе.
Найти работу можно где угодно, но смотря какую. По приезде в Питер у меня был уже стаж 4 года и свободный английский язык. Меня нашли на Head Hunter. Я стала помощником руководителя в компании стоматологического оборудования и материалов, хотя мечтала работать на радио. На собеседовании мой начальник рассказал мне немного про компанию, чем они занимаются и спросил, когда я смогу выйти на работу.
Я сразу поняла, что попала туда, куда хотела. Работа разноплановая, веселая и нескучная. Коллектив маленький, но дружный и веселый. Так как компания маленькая, почти всю административную работу выполняем главный бухгалтер, заместитель гендиректора и я. Здесь я многому учусь и получаю хороший опыт. Здорово чувствовать, что ты растешь на работе, а не разлагаешься, как офисный планктон.
В Америке все делалось по бумажке, по инструкции, в лучших традициях бюрократического общества. В России больше ценят личные отношения, чем бумажки. Люди верят друг другу на слово. Иногда кидают, иногда нет. Это лотерея, но мне везет. Мне больше нравится общаться с людьми, чем писать им имейлы, все-таки работа - это 70% жизни и она должна быть в удовольствие. Для меня удовольствие - это люди, и в Питере они прекрасны.
В Кыргызстане я никогда не работала, но моя мама была ведущим юристом в Министерстве культуры и зарабатывала в три раза меньше, чем я сейчас. При том что у мамы высшее образование, а я все еще первокурсница.
Основное население в Петербурге очень образованно и воспитанно. Когда я в последний раз приезжала в Бишкек в 2013 году, заметила, что уровень культуры упал еще ниже, чем был 2010-м. В Америке с культурой тоже было неважно, а точнее культуры вообще нигде не было. С культурной жизнью там соприкасалась только "элита".
В Америке на балете или концерте симфонической музыки 90% публики – пенсионеры и люди 50+. В Питере везде очень много молодежи. Билеты раскупают, театров много, все это пользуется большой популярностью и доступно в ценовом плане. В Бишкеке я всегда ходила раз в месяц на балет и раз в год на джаз-фестиваль, но это потому, что училась в музыкальной школе. А в Питере я регулярно посещаю джаз-клубы и концерты. В театр от университета часто ходим целой группой, потому что билеты по 100 рублей для студентов. Я была в полном восторге, когда однажды целую неделю каждый день ходила в театр.
Питер настолько разный, что иногда идешь и думаешь, что ты в Саратове, а иногда проходишь мимо очередного дворца или переходишь мостик, и тебе кажется, что ты в Венеции. Зимой, осенью и летом город разный. Иногда он грустный, иногда величественный и яркий, иногда депрессивный и напоминает Бродского, а иногда оживленный, как стихи Пушкина.
Зимой почти всегда темно и грязно, но лето и осень настолько прекрасны, что стоит перетерпеть зиму, чтобы окунуться в прекрасное лето и белые ночи. Начинаешь ценить тепло и солнце. Оно обретает здесь некий шарм. Петербуржский шарм он везде - в зное белых ночей, в зимних книжных ярмарках, в замысловатых названиях ресторанов, в целующихся парочках на эскалаторе в метро.
Говорят, "в Москву - по работе, в Петербург - по любви". И это правда. Если москвичи - вечные трудоголики, то петербуржцы - вечно влюбленные. Такое количество влюбленных парочек любой возрастной категории я еще нигде не встречала, даже в Париже – городе любви.
Здесь я чувствую себя своей полностью, во всех аспектах, даже забываю иногда, что у меня нерусская внешность. Я всегда была поклонницей всего советского и здесь люди подпевают те песни, которые я слушаю, вроде Утесова или Магомаева. А еще люди читают, и это прекрасно.
Я никогда себя не считала кыргызстанкой. Иногда люди рождаются не на своем месте и нужно объехать весь мир, чтобы найти свое место под солнцем. Я считаю себя русской и всегда так считала.
Жить дорого в любом мегаполисе, но после самого дорого штата в Америке жить в Питере куда проще. Средняя зарплата - 25 тысяч рублей. Это мало, и я не понимаю, как люди живут на такие деньги, но это местные реалии. В любом случае, чтобы жить хорошо, нужно вертеться. Хоть в Америке, хоть в Бишкеке, и кто хочет хорошо жить - будет.
Я снимаю квартиру с евроремонтом в зеленой зоне возле метро вместе с подругой за 22 тысячи. Это недорого, потому что комната в Сан-Францсико на отшибе города стоит 1000 долларов. Но опять же, я никогда не снимала жилье в Кыргызстане, поэтому могу сравнивать только с Америкой.
Но могу сказать точно, что уровень жизни в Бишкеке ниже уровня жизни в Санкт-Петербурге. А Питер в свою очередь, конечно, уступает Сан-Франциско, но только в некоторых моментах, включая соотношение бедных и богатых.
Большинство кыргызстанцев приезжает сюда на заработки и считаются рабочим классом, как узбеки. Получают они ничтожно мало и живут в ужасных условиях. Но без этого не существует ни один мегаполис. Кыргызстанцы здесь работают в основном на кухнях, в клининге, магазинах. Со стороны мне кажется, они так же дружны, как узбеки. Помогают друг другу с работой, но никого из Бишкека в Питере не знаю.
Изменилась я, изменился и Кыргызстан. Но возвращаться я не хочу, даже в гости - обстановка слишком угнетает, и люди. Скорее всего, на ближайшие 5 лет я осяду в Питере, а дальше никто не знает, да и я не загадываю.