Андрей Петухов: Кыргызский "Демон" вызвал восторг московских театралов

Кыргызстанские артисты впервые приняли участие в Московском театральном фестивале им. Антона Чехова. Знаковое для кыргызстанского театра событие произошло в конце мая. О том, как кыргызстанской группе удалось вызвать восторг московских театралов, избалованных знаменитыми мировыми постановками, "ВБ" рассказал заслуженный артист России Андей Петухов.

Театральный фестиваль им. Антона Чехова проходит в эти дни в Москве. С 24 мая по 20 июля более 30 театральных трупп из разных стран мира будут показывать различные постановки. Это событие можно назвать праздником как для театралов, так и для самих трупп. Ведь далеко не каждой труппе удается попасть на эту площадку. Кыргызстан в этом году участвовал на этом фестивале впервые. Примечательно, что Кыргызстан - единственная страна СНГ, которой выпала такая возможность.

Как рассказал Андрей Петухов, участие в фестивале стало возможным благодаря поддержке Международной конфедерации театральных союзов и Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ.

По словам Петухова, спектакль "Демон" по мотивам одноименной поэмы и романа "Герой нашего времени" Михаила Лермонтова поставили лишь недавно. Российский режиссер Владимир Панков поставил его в Русском драмтеатре им. Чынгыза Айтматова в конце прошлого года. За короткий срок он стал популярным среди бишкекской публики. И когда кыргызстанцев пригласили на международный фестиваль, выбор был очевиден - в Москву везти только "Демона".

По словам Петухова, в этом "Демоне" все было необычным - смелое музыкальное сопровождение и декорации, актеры играли на двух языках, а само действие не имело географической определенности. Кто-то мог увидеть родные горы Кыргызстана, а кто-то почувствовать далекий Кавказ. Действие сопровождалось повествованием манасчи. Все противоречивое переплелось в одну идеальную историю о любви, ненависти, семье и дружбе, жизни и смерти.

Необычным опытом было и то, что актеры русского и кыргызского театра играли на одной сцене Артист напомнил, что впервые такой эксперимент был в середине 80-х годов, когда актеры кыргызского и русского драмтеатров сыграли в постановке романа Чынгыза Айтматова "Плаха" и почти через 40 лет актеры вновь гармонично сыграли в спектакле "Демон".

За успешной постановкой спектакля стояли напряженные месяцы работы. И если режиссер, артисты и другие работники театра были полны энтузиазма для создания нового спектакля, то материально-техническая база театра вызывала беспокойство. Но несмотря на эти проблемы, режиссеру и актерам удалось поставить новый спектакль.

Но в Бишкеке спектакль все-таки прошел на ура. На него приходили и кыргызскоязычные зрители.

Но заслуженный артист признался, что перед поездкой в Москву труппа очень волновалась, как примет этот микс русской и кыргызской культуры капризная московская публика. Но отзывы оказались ошеломляющими. Зрители, которым не повезло попасть на показ, сетовали, что спектакль занял в программе фестиваля лишь два дня.

Сейчас артисты вернулись в Бишкек и готовятся к другим постановкам. Но Петухов отметил, что после участия на международном фестивале, участники труппы вдохновлены на создание новых смелых работ.