"...на 40 километре дороги Бишкек-Торугарт.." Хм...
Что это такое? Какому читателю в голову придет открывать военную топографическую карту и искать ваш пункт с "40-овым километром трассы Бишкек-Торугарт"! Вы еще туда Пекин как конечный пункт припишите - то тогда вообще дурдом будет!
Месторасположение ДТП, как и ранее, делается весьма условно, что не поймешь, где именно оно имело место. НЕ проще ли вместо надоевшей всем фразы "на.. (таком-то) то-километре трассы Бишкек-Торугат" написать " На одной из трасс в Евразии"?!.. Или "в 200 км к северо-западу от Джомолунгмы"..
Но если серьезней, то читателям было бы ясно и достаточным указать участок дороги между двумя населенными пунктами на этой самой "трассе Бишкек-Торугат".. То есть, что-то поконкретнее с местонахождением. Скажем, "на участке трассы Бишкек-Балыкчы, в 5 км от г. Кемин", и так что-то пояснее и поконкретнее!
40 км от Бишкека в сторону Торугарта это что? Наверное,это Кант или Токмак? Или близрасположенные к ним села? Не так ли?
ГАИшникам дай вот какое указание - они будут до смерти твердить абстрактные вещи,а мозгов как всегда нет сказать что-либо поконкретнее!